Hi,欢迎访问天桥艺术中心请[ 登录 / 注册 ]

[个人中心]

ENG

商务合作

客户服务

招贤纳士

400-635-3355

扫描二维码

关注天桥微信号

扫描加关注
艺术工作坊>艺术工作坊详情

活动回顾|《变身怪医》创谈会

作者:艺术教育部 来源:天桥艺术中心 发布时间:2018-01-03 17:21:12

《变身怪医》创谈会


带你走进《变身怪医》背后,听主创们分享舞台背后的故事。

 

继中文版《妈妈咪呀》 、《猫》后,又一部百老汇作品《变身怪医》由百老汇原主创团队改编为中文版搬上戏剧舞台,这是该剧20年来巡演28个国家后,诞生的首个中文版本。介绍由英文原创改编为中文版,从作曲和翻译、舞美设计和舞蹈肢体上都是如何制作和演变的

 

实际上杰克和海德现已经是多元化多重分裂的代名词,介绍说明史蒂文森先生在写作《化身博士》时目的和灵感

 

介绍《变身怪医》从文学小说一步步演变发展为舞台音乐剧,并由此衍生出来的不同版本,和在这个过程中故事情节,人设、风格、视角等都发生了哪些变化。

 

介绍说明《变身怪医》剧中的歌曲翻译、人设是通过什么方式和手法去展现的呢?跟《妈妈咪呀》《猫》中的音乐相比,从人物设定上、分类上、风格上又有哪些不同。